söndag 13 mars 2011

En perfekt bok om fågelläten

En underbar bok:


Man kan tycka att det är en omöjlig uppgift att "översätta" fågelläten till ord, men det fungerar faktiskt. I Hannu Jännes' och Owen Roberts' CD-försedda bok "Våra fåglar & deras läten" (2011) är det inga problem. Hur låter en sädesärla? Låter det som "tsitsellitt" och "tsli-vitt" (s. 32)? Faktum är: ja, det låter så!

Men min favoritsångare bland fåglar är och förblir den här. Otroligt vackert! Den sjunger så fint att jag - en sentimental gubbe - blir tårögd.

Hur som helst: den här boken är föredömligt pedagogisk och har en utmärkt layout. Högsta betyg! En bok - och CD - att älska!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar